【学制与学位】

学制：4年    学位：文学学士

【专业简介】

湖南农业大学日语专业创办于2002年，2004年起面向全国招收全日制本科生。经过二十余年的发展，专业建设日臻完善，已形成特色鲜明、优势突出的本科人才培养体系，在教学、科研、国际交流及社会服务等方面取得了显著成绩。

本专业高度重视国际合作与交流，先后与日本滋贺县立大学、鹿儿岛大学、名樱大学、武藏野学院大学等高校建立稳定合作关系，每年选派约18名学生赴日交流学习，反响良好。2021年，日语系与武藏野学院大学共建“3+1+1”本硕连读国际联合培养体系，为优秀学生提供升学深造新路径。截至目前，已累计输送赴日交流学生120余人，位居湖南省高校前列，为中日人文交流做出了积极贡献。

专业人才培养坚持“语言基础扎实、综合能力突出”的目标，构建“语音、听说、语法、阅读、翻译”五大实训模块，注重实践能力提升。依托湖南省日本文化研究与交流中心（省级重点智库），积极组织学生参与国际会议、外事接待、赴日实习等活动，拓展学生视野，增强综合素质。

毕业生日语应用能力强，跨文化交际能力突出，能胜任教育、外事、经贸、文化等多领域的翻译、管理与研究工作。近年来，学生在“外研社·国才杯理解当代中国全国大学生外语能力大赛（多语种组）”“中华全国日语演讲比赛”“湖南省大学生日语演讲比赛”“湖南省日语配音大赛”“永旺1%俱乐部杯全国日语演讲比赛”“中国人の日本語作文コンクール”（中国人日语作文比赛）等赛事中屡获佳绩，累计获得省级及以上奖项50余项。升学就业表现优异，多人考取东京大学、早稻田大学等知名高校，毕业生广泛就职于外企、金融机构、教育单位等，用人单位反馈良好。

未来，日语专业将持续推进教育教学改革，深化中日高校交流合作，致力于培养具有良好人文素养、国际视野和专业素质的复合型日语人才。

【师资力量】

日语专业拥有一支结构合理、教学科研能力强的师资队伍。现有专任教师13人，其中副教授3人、具有博士学位教师4人，另聘有外籍教师1人。教师团队整体素质优良，全部具有海外留学或访学经历，教学经验丰富，科研成果突出。近年来，主持和参与国家级、省部级科研项目30余项，出版多部优质教材，为专业发展提供了坚实的师资保障和科研支撑。

    教师代表风采：

潘红娅：湖南农业大学人文与外语学院日语系主任、副教授、硕士生导师。2014年受湖南省外事侨务办公室公派，赴日本滋贺县商工观光劳动部观光交流局研修。担任湖南省赴日研修生联谊会副会长、湖南省高等教育学会日语专业委员会常务理事。主要研究方向为汉日语言对比与二语习得，长期承担基础日语、日语语法、演讲与辩论、学术写作等课程教学。主持教育部产学合作协同育人项目、湖南省哲学社会科学基金项目、湖南省教育厅科研项目等省部级课题8项，主编教材1部，发表学术论文15篇。曾获湖南省普通高校教师课堂教学竞赛三等奖、信息化教学竞赛三等奖，湖南农业大学课堂教学能力竞赛一等奖、现代教育技术应用能力竞赛一等奖。荣获“优秀教师”“教学质量奖”“青年教师教学能手”“优秀班主任”等称号。连续10年指导学生在湖南省大学生日语演讲比赛和配音比赛中获奖。

潘红娅老师

杨  芳：副教授，博士。硕士阶段求学于日本福冈教育大学，后获湖南师范大学比较文学与世界文学博士学位；近年赴英国剑桥大学、美国北卡罗来纳大学教堂山分校访学。长期承担日本文学、日语视听说等核心课程教学任务，教学经验丰富。学术成果方面，独立撰写专著1部，参撰合著1部；在国家级、省级学术期刊发表论文20余篇；主持及参与国家级、省部级科研课题20余项。主要研究方向聚焦于日本文学、中日比较文学及区域国别研究领域。

杨芳老师

    李海蓉：副教授，博士。毕业于中山大学，长期担任基础日语、高级日语、日本文学史、日本文学选读等课程的教学任务。主持或主要参与国家级与省部级科研项目6项，在国内外期刊发表学术论文14篇，合作出版专著1部。主要研究方向为日本汉学、中日比较文学与跨文化研究。

 李海蓉老师

雷云惠：博士研究生，讲师。长期担任基础日语、高级日语、日语口译、学术论文写作等课程。2016年东北大学本科毕业，获文学学士学位；2017年就读日本文教大学语言文化研究科，2019年获文学硕士学位；2023年获文学博士学位。主要研究方向为社会语言学、会话分析研究。在日留学期间，曾获日本罗大力奖学金，以第一作者身份，在国际学术期刊上发表学术论文6篇，论文均被CiNii日本学术论文数据库收录，论文多次在国际学术会议上进行汇报。参与省级项目多项。

雷云惠老师

曹卓琦：博士研究生，讲师。2013年大连外国语大学本科毕业，获文学学士学位。2014年至2022年留学日本，2017年获得横滨国立大学硕士学位，2022年获得东京学艺大学、横滨国立大学、千叶大学、埼玉大学四校联合大学院博士学位。主要研究方向为日语语言文学、日语教育学。主持湖南省社科基金项目、湖南省教育厅科学研究项目各1项，并在国外学术期刊上发表论文多篇。2023年获外研社“教学之星”大赛（多语种组）全国三等奖，现担任《高级日语》《日语语言学概论》等课程。

曹卓琦老师

【课程体系与教学环节】

1.课程体系

（1）公共基础教育：思想政治理论课、公共必修课。

（2）通识教育：通识必修课、通识选修课。

（3）专业教育：专业基础课（基础日语、高级日语、日语会话、日语视听说、日语阅读、日语语法等）；专业核心课（日语语言学概论、日本文学概论、笔译理论与实践、口译理论与实践、跨文化交际、日语演讲与辩论等）；专业选修课（农耕文化翻译与传播、涉外礼仪、旅游日语翻译、日本影视文学欣赏、日本文学史及作品选读、古典日语语法、商务日语写作、中日茶文化比较）。

（4）实践教育。

（5）素质拓展教育。

2.实践教学环节

（1）课程实践教学

聚焦“听、说、读、写、译”五项能力，通过“农耕文化翻译与传播”“跨境电商日语”等特色课程，开展案例分析与项目实践，提升语言实用能力。

   （2）实习实训教学

依托校企合作，组织翻译、电商等实习与专项技能训练；选派学生赴日带薪实习和交换留学，增强实践与国际交流能力。

鼓励参与各类专业竞赛，开展论文写作、翻译创作与科研项目，培养学生的创新意识与学术能力。

【教学条件】

    本专业教学条件优越，配备有国内高校一流的语音室、口译笔译实训室、虚拟仿真教室，为学生提供专业的语言实践环境。学院拥有24间语音室、10间多媒体教室以及8间自主学习教室，充分满足专业教学需求。

此外，还建有广播电台、音频考试系统、外语沙龙、外语文化长廊和影视播放系统等，为学生提供多元化的语言学习和文化体验平台。

在教学资源方面，学校图书馆拥有大量各类外语专业资料及多个中外文数据库；学院资料室也藏有丰富的日语语言、文学、文化等相关学科图书、中外杂志及音像资料，确保学生拥有充足的学习和科研资源。

    实践教学方面，本专业已在校内外建立了5个稳定的专业实践、实习基地。同时，学生也可充分利用学院其他外语专业的实习基地，为日语专业学生提供多样化、高质量的实践锻炼保障。

【奖助学金】

    我校建立了完善的奖助学金体系，为品学兼优的学生提供全方位的资助支持。目前设立的奖助学金包括：国家奖学金、国家励志奖学金、国家助学金等国家级资助项目，同时设有校级一、二、三等奖学金，校关工委奖学金，深圳校友奖学金，人文与外语学院院友会助学金等校院级资助项目，以及北极之光奖学金等社会捐助项目。

【就业、创业、深造】

日语系学生就业竞争力突出，近年来就业率保持在90%左右。毕业生就业地域分布广泛，主要集中在北京、上海、广州、深圳等经济发达城市，同时也在长沙、杭州、成都等省会城市实现优质就业。日语系深化产教融合，携手跨境电商等相关企业开展3-6个月海外带薪实习，56名学生已赴日开展专业实习实践，为学生拓宽了赴日就业渠道。

学院创业氛围浓厚，构建完善创业支持体系，设立创业奖、开展培训与竞赛，联合地方政府提供孵化支持。推进创新创业与科研训练项目，鼓励本科生融入科研团队，已立项创新创业项目6项，指导学生发表论文5篇。

    深造成果丰硕，每年约16%～30%毕业生考入北京外国语大学、广东外语外贸大学、湖南大学、暨南大学等国内高校，或赴早稻田大学、鹿儿岛大学、北海道大学、筑波大学等日本名校深造。学院完善留学生交换机制，自2009年起，每年选派约10名学生公费留学，合作院校包括日本鹿儿岛大学、滋贺县立大学、名樱大学和武藏野学院大学等。2021年起，与武藏野学院大学签订“3+1+1”本硕连读项目，每年均有学生通过该项目赴日深造。

【校友风采】

刘国勇：2004级日语专业学生，曾任校科创部副部长。2008 年进入西安外国语大学日语语言文学专业攻读硕士。2011年就职东华理工大学。2014年考取大连理工大学与日本城西国际大学联合博士班，研究方向为东亚傩戏。现任东华理工大学外国语学院副教授，硕士生导师，院教授委员会副主任委员，（北京）盘古智库高级研究员。

2004级校友刘国勇

    刘行健：2006 级日语专业学生。2014年3月毕业于横滨国立大学，都市开发大学YNU 横滨国立大学院文学硕士。同年4月就职于日本精密制造业巨头 KEYENCE。就读硕士期间，任横滨中华街茉莉花中文教室主讲师，兼任 AT.Smdio 写真模特，艺人顾问公司 Vital 营业部。精通日语(N1)，并于2010在冲绳考取商业托福TOEIC940 点高分，被日本侨报社报道在当时的在日华人新闻中，后兼任日本湖南人会事务局长辅佐。2012年9月曾先后接受日本朝日电视台(tv asahi)，NHK 电视台以及日本经济新闻的采访。

2006级校友刘行健

    杨  柳：2007 级日语专业学生，曾任院学生会学习部长。2010年跳级毕业，同年考取日本筑波大学，攻读人文社会科学研究科国际公共政策专业大学院修士(硕士研究生)，现就职于《财富》世界500强企业· 日本市值排名第二的企业“日立製作所”总部。

2007级校友杨柳

    纪鑫淼：2011级日语专业本科生，曾任校学生会办公室干部，并荣获“优秀干部”称号。2016年4月起攻读日本筑波大学生命环境科学研究科硕士课程，在学期间多次随导师参与学术发表及研究项目，积累了丰富的科研与国际交流经验。硕士毕业后，加入日本顶尖综合咨询公司——ABeam Consulting（前身为NEC集团咨询部门），从事面向世界500强企业的IT管理软件导入与实施工作，致力于推动客户的数字化转型与管理革新。

2011级校友纪鑫淼

    黄际雄：2014级日语专业学生，2017年赴日本鹿儿岛大学交换留学。2021年考取日本东京大学经济学研究科。2023年就职于日本top3基金公司。

 2014级校友黄际雄

    邱玉珍：2016级日语专业学生，2022年考取日本早稻田大学经济学研究科经济学专业。目前就职于日本东京的某国际咨询公司（Technology Risk Consultant）。

2016级校友邱玉珍