2018年4月3日下午7：30，外国语学院“院领导接待日”在九教南511展开。外国语学院院长胡东平、党委书记江先华、副院长汤帮耀、党委副书记张臻、英语系主任曾亚平、日语系主任许建明以及校学生会权益部代表、外国语学院团委学生会代表以及各班级代表出席了本次活动。在本次活动中，主持人展示了通过微信调查等方式搜集到的问题，并展开了现场提问环节，出席会议的领导、老师对同学们的问题给予了详细的回答。

（一）线上收集问题提问环节

    1）老师可否在课上多介绍一些中国文化相关知识呢？

英语系主任曾亚平：上周，英语系专门召开了一次关于课程教学的会议，会议上恰巧谈到此问题。我们会加强这方面的引导，力争课程既能够有传统优势的教学手法，也能够结合新的教学方式，在介绍外国文化的同时，将中国传统文化带入课堂，提高我们的教学质量，扩大学生的视野。

院长胡东平：我认为你提出的这个问题非常好，作为《翻译》和《专业导论》任课老师，作为学院负责人，今后将积极推动中国文化在教学与研讨中的常态化，介绍世界各国丰富多彩的文化，引导同学们以开放的胸怀，相互借鉴，取长补短，吸引其他文化中的优点和精华。

    2）如果大二没有过专四考试，请问，可否给专四未过的同学在大三时开设培训课程？

英语系主任曾亚平：我在专四动员会上反复强调过，过专四基本上属于背水一战。因为在大二的时候我们的每一个老师以及每一个同学都在朝着同一个方向努力，所以一定要努力再努力，争取大二过。但是如果大二没过，我们欢迎大三的学生主动去参加大二的培训。

日语系主任许建明：日语专业其实也跟英语专业的情况差不多。大学四年期间需要取得什么证，大一进学的时候就要规划好，并且重视。我补充到这里。

3）作为大一的新生不喜欢去参加与专业无关的活动或讲座，该如何处理？

副书记张臻：第一、开展各种活动是学校里的规定，从高中生活到大学生活需要一个过渡期，而学校之所以安排多种活动，是为了让学生更好地适应大学生活。第二、开展各种高质量的活动，也是希望同学们能够在学好专业的基础上，拓展自己的知识面，培养自己的兴趣；第三、国家教育法要求，学校要制定相应的教育体系，也许各种与专业无关的教育活动暂时不作用于专业提升，但对同学们的全面发展及未来的发展一定是有利的。                  
   4）作为一名过了六级的正准备考研的大四学生来说，应该报考英语还是日语方向研究生呢？

院长胡东平：不忘初心，选择自己想要做的，人生最大的幸福莫过于两点，一是做自己最感兴趣的，二是做自己所爱所长，但这一切都要建立在一旦确定目标就要为其不懈努力的基础上。不反对跨专业考研，也欣赏不忘初心的同学。取舍如何在于你自己所爱所长。

5）大学生如果除了专业学习，还有参与其他志愿活动的意向，可否请学院多引进相关的活动呢？   

副书记张臻：学院一直以来都非常支持大学生参与志愿者活动，并挂牌多个志愿基地。如：长沙市博物馆志愿翻译、隆平高科培训中心志愿翻译、慧灵智障学校等。也常常在湘农外院QQ群、班长QQ群、“湘农外院”微信公众号发布志愿者招聘信息。可是，我们也常常面临发布信息，没有同学主动报名的情况，可能有些同学不太关注学院、班级动态，一直“藏在深闺”。希望同学们关注学院、班级信息，如果需要也欢迎到学工组九教南416进行咨询。

6）作为正在考研的同学，可否请学院和宿管商量延迟熄灯时间？
   书记江先华：学校熄灯时间有着统一的规定，同学们在学习的同时要注意劳逸结合，在平时学习中提高效率。我们生活在一个集体当中，要考虑其他同学的作息时间，不能因为个人原因而影响其他同学的休息。其实考研是一个长期积累的过程，除了政治以外，基础的知识是在大学期间一点一滴积累而来，并不在乎十一点睡觉还是十二点睡觉那一个小时的问题，真正会学习的人明白如何劳逸结合，懂得利用时间提高学习效率。学院在积极为考研同学提供良好的学习环境，开设了装有空调的自习室，从整个学校来看，我们学院在这方面做的是不错的。 

（二）现场提问环节

1）九教六楼语音室的设备大多已经损坏，可否请学院进行修理？

副院长汤帮耀：我们学校的设备在全省高校来说是一流的。以后在这方面的维修会加强，给同学们更好的学习环境。

2）希望学院可以多开展促进英语专业和日语专业交流的活动。

副书记张臻：外国语学院是一个整体，而我们的很多活动也是日语专业和英语专业一起开展的，比如军训、演讲比赛、国际文化月等活动。英语专业如果对日语感兴趣，可以和日语专业的同学多交流，多学习一下日语；日语专业如果对英语感兴趣，可以和英语语专业的同学多交流，多学习一下英语，对于这种学习活动我们是十分支持的。

3）学生与班主任、老师间的交流很少，应如何处理？

副书记张臻：今天中午我们学院刚举办了班主任的培训工作会，反复和班主任提醒了他们的职责与义务，班主任表示很愿意与同学们交流，也会加强下寝、下班级次数，同时希望同学们也主动邀请老师参加班级活动。

副院长汤帮耀：外院给大家安排了一对一健康成才导师，班级上有班主任，学习中有专业任课老师，我们的保障系统还是非常完善的，对于我们的老师，我们都鼓励同学去多沟通多交流。如果大家想和老师交流，我认为我们没有一位老师是会拒绝大家的。

院长胡东平：不管作为老师还是院长，我非常愿意和同学们进行交流，也请同学们相信，与老师的交流一定会让大家受益。因为我们的同学还没有走向社会，同学们走过的路，我们老师都曾经走过，我们都把你们当作我们老师的孩子一样，希望可以指导你们少走一些弯路。刚汤院长的建议非常好，希望同学们多多积极主动地去和老师们进行交流。

江先华书记：我希望我们的交流不停留在院领导接待日这种特定的形式，我们办公室的大门随时为同学们打开，欢迎同学们来交流与提意见。

在活动过程中，领导老师表示希望能继续开展此类活动，并且将举办方式以灵活多样的方式展现到大家面前，同时也希望同学们走进院领导办公室，提出自己的问题与建议。使得同学与学院之间的联系更加紧密，也能让外国语学院越办越好。