
【专业名称】日语语言文学专业
【专业简介】
湖南农业大学日语语言文学专业创立于2002年,2004年升格为本科专业,2009年启动赴日交换留学项目,2013年7月湖南省日本文化研究与交流中心落户我校,2015年启动赴日带薪实习项目。在岗专任教师10人,其中副教授4人,博士2人,90%以上的教师有日本留学经历。本专业依托外国语言学及应用语言学硕士学位点、湖南省日本文化研究与交流中心和成熟的交换留学机制,以优秀的教学团队为中心,着力打造国际化特色专业。在人才培养方面,注重培养“厚基础、重特色、人文素质高、适应能力强”的新型人才,在校生和毕业生在湖南省高校日语教育界等社会各界都有良好的声誉。本专业经过十多年的发展,已形成了鲜明的国际化特色。培养的学生能熟练运用日语在教育、经贸、科技、文化等领域从事翻译、教育、管理、研究、文化交流等方面工作。
【师资力量】
日语专业拥有一支结构合理、教学科研能力强的师资队伍。现有教师12人,其中副教授4人,高级职称人数占比1/3;博士研究生3人,硕士研究生9人(包括外教),硕士研究生以上学历人数占比100%。现有学生228人。75%的教师有过海外学习或工作经历。
【培养目标】
本专业培养具备良好的文化素养、较强的日语语言技能、扎实的日语语言文学专业知识和其他相关专业知识,能在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门熟练运用日语和本族语从事外事、翻译、教育、管理、研究等各种工作的日语专业应用型人才。
【培养要求】
1.掌握日语语言学和文学方面的基础知识;
2.掌握运用日语和相关专业知识分析、解决问题的能力,以及创造性思维 和科学研究的能力;
3.熟悉我国在外交、教育、经贸、文化交流等方面的方针、政策和法规;
4.了解并掌握日本社会与文化、日本文学、日本历史等方面的综合知识;具有熟练 运用日语进行交流和跨文化交际的能力;
5.具有较强的法制观念和诚信意识,具有国际化视野、跨文化交际意识;具有较高的文化素养和文学艺术修养,具有求实创新精神,具有健康的体魄和健全的心理素质。
【课程体系及教学环节】
专业主干课程:高级日语;日本文化;日本文学;日本历史;日语概论;日语翻译理论与实践。
专业主要课程:初级日语;日语听力;日语会话;日语语法;日语泛读;日语写作;日语视听说;日语报刊选读;笔译;口译
专业主要实践性教学环节:综合实习、毕业实习、毕业论文。
【教学条件】
配备有国内高校一流的语音室、口译实训室和笔译实训室。具有充足的教学图书资料,满足专业教学需要的多媒体教室和语音室。在校内、外建立了多个较为稳定的专业实践、实习基地。【专业名称】日语语言文学专业
【奖资助学金】
学生各方面表现优异,可获得了多项国家级、省级的奖、助学金。现设有奖学金、助学金项目有国家奖学金、国家励志奖学金、国家助学金、校关工委奖学金、校深圳校友奖学金以及北极之光奖学金等。
【就业、创业、深造】
学生就业态势良好,主要面向北京、上海、广州以及沿海省会城市。九年来每年均有不少优秀学生进入中山大学、北京第二外国语大学、西安外国语大学、广东外语外贸大学、中南大学、湖南大学等国内名校或赴日在名古屋大学、筑波大学、九州大学、鹿儿岛大学等日本知名学府攻读硕士、博士学位。学院建有完善的留学生交换机制,每年选派20%左右的学生赴日公费留学。同时为毕业生海外就业创造条件,80%以上的学生将有机会赴日自费留学(学费可减免70%)或赴日带薪实习。
学院设立有创业奖,定期开展创业培训,组织参与全国全省创业竞赛,与地方政府合作为创业孵化提供资金、政策、场地支持。设立跨境电商实训平台,开展跨境电商证书考试辅导。
【专业发展规划】
1.人才培养模式。
除按常规在国内的四年学习、实践培养模式外,还开发了中日“1+3”、“2+2”专业人才培养模式,另外“1+4”模式也正在调研、企划中。
2.专业教学团队建设。
(1)建设课程教学团队
为保证所有课程在特殊情况下也能正常开设,促进教师之间相互交流和共同进步,每门专业核心课程建立3-4人的教学团队,每门专业特色课程建立2-3人的教学团队。 通过选拔和培养学生助教团队,努力打造一批组织管理能力强、语言综合素养高的精英。教学团队内部积极交流,合作开展科学研究,合力提高课程教学效果。
(2)建设科研能力培养和激励机制
“教研相长”,即提高教师的科研能力,尤其是教学研究和教改研究方面的能力,将有效提高教师的教学能力。针对目前日语专业教师科研能力薄弱的现状,建设科研能力培养和激励机制。一方面,开展老、中、青教师的“传帮带”活动,利用青年教师导师制,增强教师之间的科研互助。另一方面,从物质上奖励、时间上支持教师开展科学研究。
(3)强化师资培训
师资培训是提高教师教学能力的重要途径。因此,我们不仅将完善师资培训制度,明确师资培训目标,还将争取更好的师资培训条件,尤其是积极推进师资队伍赴日研修和深造。并充分利用湖南省日本文化研究与交流中心这个平台,争取更多的赴日研修和深造的机会,以丰富专业教师的经验,开拓专业教师的视野,为适用国际化教学理念提供智力保障。
3.实践教学条件建设。
为进一步提高日语专业人才培养质量,提高教学质量,落实2015年新版人才培养方案中关于开展大学生实践教学活动的计划,日语专业于2015年12月开始式实施假期学生海外带薪实习计划。该活动旨在通过我校与国外知名企业开展国际合作,为我校学生搭建高品质的国际交流平台,从而开拓我校大学生的国际视野,提高大学生的国际交流能力和就业竞争力
【校友风采】
点击下载文件: |