2026年5月14日，我院特邀澳门大学李德凤教授莅临讲学，带来题为“走向全球学术对话：语言学与翻译研究的国际期刊发表实践”专题讲座。讲座由院长季红琴主持，吸引了百余名教师及研究生到场聆听，共同探讨高质量论文的撰写方法与路径。 

    李德凤教授系欧洲科学院院士，澳门大学翻译学特聘教授、人文学院副院长、博士生导师。先后担任英国伦敦大学翻译研究中心主任及翻译学教授，香港中文大学翻译硕士课程主任，长期担任 Meta, TESOL Quarterly 等多个国际顶尖学术期刊的审稿人，学术造诣深厚，科研经验丰富。

    讲座中李德凤教授以“如何将研究想法转化为研究项目与研究计划”为核心切入点，提出了学术研究必须从清晰具体的问题开始，且问题要贯穿研究全程。他结合自身丰富的科研经历，提出了从明确研究问题到核查关键文献，将零散想法梳理为系统的研究框架，为青年研究者提供了可直接落地的写作路径。李教授强调：“研究主题必须由自己选定，唯有自己真正感兴趣且满怀热忱的方向，才能支撑长期深入的探索。”他鼓励在场师生树立明确的目标意识，将宏大的研究愿景分解为若干具体可行的阶段性计划，在循序渐进的实践中完成研究任务。

    报告结束后，师生们就翻译方向国际期刊投稿、跨学科研究路径等问题展开深入交流，李教授逐一进行了耐心细致的解答。

    一审：冯  伟

    二审：周芬芬

    三审：袁光敏